Translate

Extracto para monólogo




DIVAGANDO

Esta noche quiero escribir acerca de lo que siento. Será porque estoy sola y mis pensamientos quieren volar, o porque la inquietud no me quepa más en el cuerpo, desea soltarse y desparramarse.

Y es que hace rato he venido sintiendo un vacío en no sé qué parte de mí,  que me ha llevado a buscar algo que no termino de encontrar. Algunos lo llaman aburrimiento,  al hecho que los lleva a explorar esa tierra prohibida, ese lugar que está reservado para los libres de justificación.

En el camino me he encontrado -o mejor dicho-  he vuelto a descubrir mi yo más joven,  más cínica y menos prudente.

Esa otra paralela no quiere seguir el mismo camino. Se quiere desviar, quiere desaparecer,  desvanecerse,  escaparse,  mezclarse entre la muchedumbre,  pasar desapercibida y gozar de la invisibilidad.

Las leyes universales no permiten estos quebrantos; si las provoco,  algún momento vendrán a tocar a mi puerta y me sacarán a patadas. ¿Cómo te atreves a desafiarnos? ¿Quién te crees que eres?  ¿Cómo has podido hacer algo así?

Detrás de esas preguntas ya puedo distinguir sus caras; esas caras que me hunden con sólo mirarlas.  Les he entregado demasiado poder y llegado el momento se aprovecharán de su condición.

Pero si no he divulgado nada a nadie y simplemente estoy adelantándome a los hechos,  no hay crimen. ¿No?

Si no se enteran,  no hay delito, no hay prueba,  ni víctima,  ni dolor.

De pared simple a pared con clase

No me voy a ir en detalles en cómo me decidí a darle una manita de gato a la pared de la sala en mi casa, sin embargo si pongo una foto del antes y del después, se darán cuenta del por qué.

El problema es que me olvidé de tomar la foto del antes, así que solo necesitan un poco de imaginación o simplemente refiéranse a una simple pared sin nada y ustedes mismo se dirán: qué aburrida mi pared.

Nuevamente, tengo que exaltar las bondades de las tiendas de segunda mano. Hasta me siento que estoy haciendo un servicio a la humanidad al reutilizar objetos que otra gente ya no usa. Me encontré estos marcos a los que simplemente añadí unos dibujos minimalistas y ya tengo un tema arreglado en dos filas.

El resto es simplemente unas cuantas piezas de madera, pintura blanca y el uso de la calculadora para medir los espacios.

Qué les parece?




El tutorial que utilicé para este diseño lo basé en los siguientes links:

http://www.younghouselove.com/2013/02/diy-board-and-batten/
http://housewife2hostess.com/2013/03/diy-board-and-batten/

Archivador con clase

Navengando por el hermoso mundo de Pinterest, me encontré con este tesoro de proyecto: un archivador de esos que se ven en las oficinas de abogados con cientos de carpetas de tantos y tantos casos legales.

Más sorpresa mía fue hallarme también esta joya en Goodwill que luego la transformé, -gracias a lija y pintura- en un moderno archivador.

Un poco de paciencia para que se seque pero el resultado es fenomenal.



El contraste que ofrece la pared lo hace más elegante. Que por cierto fue otro de los proyectos a los que sometí a mi esposo.

Los links están a continuación para los que estén interesados en cómo conseguir este estilo.

http://viewfromthefridge.com/file-cabinet-re-do/
http://blog.jennasuedesign.com/2014/07/master-makeover-diy-paneled-wall/

Cocina de Juguete

Desde que era niña, siempre quise tener una cocina para jugar (aunque en la cocina real me tomó mucho más tiempo poder desenvolverme).

Ahora con una pequeña en casa, se me ocurrió que podría convertir mi sueño en realidad y decidí juntar ideas para empezar un nuevo proyecto.

Con la ayuda de James, conseguimos un "entertainment center" gratis a través de Craigslist. Esta fue la pieza fundamental para convertirla en cocina.



Le quitamos la puerta de vidrio y añadimos un tablero como respaldo. Luego lo pintamos de blanco y usamos 3 capas de sellador para evitar manchas.


Perforamos un hoyo para el fregadero y utilicé un spray con textura que se asemeja al material de los mesones de cocina de granito.

Ya luego, era asunto de andar de cacería por Goodwill para conseguir, el fregadero, la ventana y demás accesorios. Tuve mucha suerte porque prácticamente todo estuvo al alcance. Lo que sí tuvo más complicación fue encontrar el tiempo para completar tan tremendo trabajo.

James realizó una increíble labor convirtiendo mi idea en realidad. El resultado es el siguiente:


Ahora iré describiendo los detalles:

1. Las manijas de la puerta de la refrigeradora, de la lavadora de platos y la del horno son de verdad. De las que se utiliza para los cajones de los armarios o alacenas.
2. El grifo está hecho de un tubo de plástico y está pintado con spray.
3. El fregadero es un tazón.
4. La ventana es un marco para cuadro con una foto de la playa.
5. La estufa y la puerta del horno son dos láminas de baldosas de vinilo.
6. Las hornillas son posavasos.

A continuación más fotos donde se puede apreciar con más detenimiento cada detalle:







Me siento tan orgullosa de este proyecto, que soy yo la que más juega. Espero que vengan años de diversión para Juliette y sus amiguitos.




Los links con los que me inspiré son los siguientes:






Cuartos, dormitorios, habitaciones, recámaras... acción!

Por fin pude poner en acción mi Pin tan guardado. Desde que cambiamos la cuna por una cama para Juliette, tenía en mente agregar unas repisas para sus innumerables libros que yacían en el piso y otros que estaban guardados en cajones donde uno se olvida que los había comprado por una razón. Me encantan las portadas y sus historias son tan dulces que me alegro que mi pequeña me pida que le lea una y otra vez los mismos títulos.
 
Pueden creer que las repisas no son más que canaletas (?) o canales de los que se usa para recoger el agua de la lluvia hacia el desagüe? Pues resulta muy asequible comprar una pieza larga de este producto y obtener varias repisas, en vez de comprar las que son propiamente hechas para este fin y cuyo precio está algo fuera de mi presupuesto. Los demás detalles que agregué son asimismo de varios tutoriales que he ido acumulando en mi cuenta de Pinterest.
 
 
 
 
En mi dormitorio, también hice unas adecuaciones a la decoración. Cambié el tapizado del mueble que pusimos al final de la cama y pintamos una pared para darle acento.
 
 
 
Las ideas las tomé de los siguientes links:
 
 

Actualizando detalles


A lo largo de mi experimentos con la decoración, me he encontrado con situaciones en las que he creído que es conveniente cambiar algunos acentos en mi casa.

Entre ellos decidí retapizar mis taburetes en la cocina para que combinen con la cortina que añadí a la ventana. Ahora siento que mi cocina junto con el comedor están en más armonía.
 
 
 
 

 Como he dicho repetidamente, la ventaja de las thrift stores, es que puedes encontrar artículos a precios muy razonables. Con un poco de suerte me encontré esta tela y me alcanzó para hacer la cortina y recubrir los taburetes.
 
 
 
Y para los que estén curiosos sobre de dónde saqué las ideas, a continuación hago una lista con los links de las super blogueras que tienen la creatividad que yo copio:
 
 
 
 
 
Por supuesto está en inglés, pero si necesitan ayuda con la traducción, no duden en escribirme.
 

 

Reutilizando muebles y transformándolos

Por fin junté las ganas para volver a escribir y plasmar en la historia del internet (jaja) mis nuevos proyectos caseros. Entre ellos estaban -el ya varias veces pospuesto- pintado del velador de James. Por fin los dos veladores se ven similares. Y con eso pasamos al siguiente proyecto que fue pintar una mesita baja y convertirla en un mueble para sentarse que va al final de la cama. Me inspiré en varios links, entre ellos los siguientes:

How To Upholster a Bench Cushion + Tufting
DIY upholstered tufted ottoman tutorial

Allí se muestran paso a paso las instrucciones para realizar este trabajo y dependiendo de cada caso, uno va haciendo los ajustes necesarios. En mi caso, los materiales que necesité los encontré en Wal-mart, la tela (retazos de lo que alguna vez fue una cortina) y la mesa en Goodwill y la pintura en Home Depot. Y el resultado fue el siguiente:




La tela fue la misma que utilicé en un proyecto anterior que por cierto tiene unos pequeños detalles nuevos que se muestran aquí:


Como se acercan las navidades, espero que Papá Noel me traiga un compresor de aire con el que pueda hacer trabajos de moldura. Tengo varias ideas guardadas en Pinterest. Hasta la próxima!